Login with a social network:

Quest for infamy -

Forum dedicato a Zodiac, la piattaforma di digital delivery interamente dedicata alle avventure. ATTENZIONE: ZODIAC NON È PIÙ ATTIVA DALL'1 APRILE 2019

Moderatore: Moderatori

Quest for infamy -

Messaggioda 1Yol il giovedì 10 luglio 2014, 19:42

io la butto lì, un sottotitolo qua e la, anche tra qualche mese?
pensate sia fattibile o meglio che non ci penso proprio [smilie=cleopatra.gif]
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

Re: Quest for infamy -

Messaggioda Tsam il venerdì 11 luglio 2014, 15:29

Tempistiche non so dartele precise, ma sicuramente arriva l'italiano ;)
Tsam
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 2513
Iscritto il: martedì 22 novembre 2005, 13:06

Re: Quest for infamy -

Messaggioda 1Yol il venerdì 11 luglio 2014, 16:35

Tsam ha scritto:Tempistiche non so dartele precise, ma sicuramente arriva l'italiano ;)



non ho fretta devo ancora iniziare dei giochi che arriveranno a fine luglio inviati A.P. shop .
ho visto oggi anteprima commentata di Andrea P. e anche lui diceva che verrà sottotitolato.

grazie :D
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

Re: Quest for infamy -

Messaggioda Tsam il domenica 13 luglio 2014, 19:34

Si parla di fine luglio se tutto va come deve andare ;)
Tsam
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 2513
Iscritto il: martedì 22 novembre 2005, 13:06

Re: Quest for infamy -

Messaggioda 1Yol il giovedì 14 agosto 2014, 13:35

8-[ ci sono novità per i sottotitoli ? lo so avevo scritto che non avevo fretta.... ma in questi giorni ho meno impegni
passo più tempo coi video game :shock:
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

Re: Quest for infamy -

Messaggioda 1Yol il martedì 3 febbraio 2015, 23:51

riporto post discussione :

https://www.adventuresplanet.it/forum/viewtopic.php?f=1&t=12720&p=259935&hilit=quest+for+infamy#p259935


oggi ho letto sul blog che a breve ci sarà un upload con gli aggiornamenti, nella speranza ci sia anche la traduzione. [-o<

http://www.infamous-quests.com/home/2015/02/countdown-infamy-tminus-4-days/
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

Re: Quest for infamy -

Messaggioda Tsam il venerdì 6 febbraio 2015, 10:46

Dalle informazioni che ho io, sì. Speriamo.
Tsam
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 2513
Iscritto il: martedì 22 novembre 2005, 13:06

Re: Quest for infamy -

Messaggioda 1Yol il martedì 10 marzo 2015, 20:47

ho visto vers. 1.1 ma non contiene la traduzione in italiano, ho già inviato mail a zodiac per capire se lo sviluppatore ha intenzione di inserire i sottotitoli ancora non ho un riscontro. Le Run corps hanno completato la localizzazione a settembre. aspetto o lascio perdere....?
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

Re: Quest for infamy -

Messaggioda antonio.reavis il martedì 10 marzo 2015, 20:52

1Yol ha scritto:ho visto vers. 1.1 ma non contiene la traduzione in italiano, ho già inviato mail a zodiac per capire se lo sviluppatore ha intenzione di inserire i sottotitoli ancora non ho un riscontro. Le Run corps hanno completato la localizzazione a settembre. aspetto o lascio perdere....?
no, insisti!
se serve lo faccio anch'io, fammi sapere :wink:
antonio.reavis
Adepto
Adepto
 
Messaggi: 65
Iscritto il: mercoledì 25 febbraio 2015, 17:18

Re: Quest for infamy -

Messaggioda Tsam il domenica 15 marzo 2015, 21:43

Che io sappia.. anche loro sono in attesa di veder implementato il loro lavoro. Mi aggiorno e poi vi faccio sapere.
Tsam
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 2513
Iscritto il: martedì 22 novembre 2005, 13:06


Torna a Zodiac: Every Game is a Star

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti