Ciao Panko, ma certo anzi è un piacere!!! chissà, magari appena mi dò quest'ultimo esame posso impegnarmi ad una traduzione amatoriale (sempre che qualcuno mi spieghi prima come fare)
intanto traduco la trama di questo giochino, stasera proseguo con gli altri giochi!!
p.s. il primo link non è più valido, suggerisco di mettere
http://www.adventurecorner.de/news.php?id=2063
questo qui =)
oppure puoi aggiornare il post iniziale con questo:
MORD IM LAUFRAD (Omicidio nella ruota)
Questa breve avventura grafica amatoriale è nata da una tesina di fine semestre in un'università svizzera.
Il giocatore riveste i panni del detective amatoriale Ulmer, che deve indagare sulla morte del criceto Roderick (ecco spiegato il titolo), l'animaletto domestico della nobile Signora Blackwin.
La grafica è di un sorprendente livello ed emula lo stile comico di Day of the Tentacle, allo stesso modo la musica di sottofondo ci ricorda moltissimo i classici della LucasArts.
il titolo... Omicidio nella ruota
Ulmer indaga sulla morte del povero criceto Roderick e dice:
Il cadavere del povero animaletto mostra inumerevoli ferite da taglio e graffi.
ecco una presentazione del gioco:
http://www.adventurecorner.de/news.php?id=2063
una soluzione:
http://www.adventure-treff.de/forum/vie ... hp?t=11366
qui si può scaricare l'AG:
http://mypage.bluewin.ch/thonr/MiL/MordImLaufrad.zip