Login with a social network:

CSI 3 Dimensions of Murder

News, date e tutte le informazioni sulle Avventure Grafiche più attese.

Moderatori: Simo the best, Adrian

Messaggioda Azrael il domenica 16 aprile 2006, 16:45

Potevano lasciarlo in inglese o al limite tradurlo con "Le 3 Dimensioni del delitto", che sarebbe stata una traduzione più fedele.
Azrael
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3766
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 20:32

Messaggioda Jokestry il domenica 16 aprile 2006, 19:09

Dalla demo promette bene... pare migliore dei precedenti capitoli...
Jokestry
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 572
Iscritto il: martedì 14 marzo 2006, 21:02
Località: Varese

Messaggioda angelofe il lunedì 8 maggio 2006, 15:30

Sapete se è uscita la patch in italiano?

Io ormai ho il gioco in inglese!!!
I LOVE MANU!
angelofe
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 23
Iscritto il: venerdì 24 marzo 2006, 16:12
Località: di Anzio!

Messaggioda Azrael il lunedì 8 maggio 2006, 15:34

Non credo verrà rilasciata mai nessuna patch ufficiale di traduzione in italiano, non è mai stato fatto.
Azrael
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3766
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 20:32

Messaggioda Jokestry il lunedì 8 maggio 2006, 15:48

E poi il gioco è già in italiano...
Jokestry
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 572
Iscritto il: martedì 14 marzo 2006, 21:02
Località: Varese

Messaggioda balbinella il lunedì 8 maggio 2006, 17:34

Sono arrivata al 4* caso: vi dirò, a me personalmente non fa impazzire il 3d, anche perché non è che poi aggiunga così tanto al gioco, che peraltro a me piace perché adoro fare il piccolo Sherlock Holmes! Comunque è divertente, se ti piace CSI!
baci,
\:D/
Non si smette di giocare perché si invecchia, ma si invecchia perché si smette di giocare.
-- G.B. Shaw
Immagine
Immagine
balbinella
Avatar utente
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 3501
Iscritto il: giovedì 20 aprile 2006, 11:31
Località: novara (piemonte)

Messaggioda cinzia il martedì 9 maggio 2006, 9:19

io li ho giocati tutti.......e questo e' quello che mi e' piaciuto di meno.... :(
cinzia
Avatar utente
Dottor Jones
Dottor Jones
 
Messaggi: 1669
Iscritto il: lunedì 24 ottobre 2005, 17:23
Località: Roma

Messaggioda angelofe il sabato 13 maggio 2006, 11:58

Azrael ha scritto:Non credo verrà rilasciata mai nessuna patch ufficiale di traduzione in italiano, non è mai stato fatto.



Per gli altri giochi di CSI è sempre stato fatto!!! :?
angelofe
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 23
Iscritto il: venerdì 24 marzo 2006, 16:12
Località: di Anzio!

Messaggioda Azrael il sabato 13 maggio 2006, 12:17

Patch ufficiale di traduzione in italiano dall'inglese? Fatta dal distributore?

Boh mi pare molto strano, anche perchè spesso i distributori cambiano da paese a paese e sono loro di solito che pagano le traduzioni, quindi sarebbe un pò da scemi pagare per la traduzione e poi darla via gratis.
Azrael
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3766
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 20:32

Messaggioda Jokestry il sabato 13 maggio 2006, 13:09

Quelle che intendi te sono delle conversioni, fatti da elementi esterni ai sviluppatori... e non molto legali... :roll:
Jokestry
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 572
Iscritto il: martedì 14 marzo 2006, 21:02
Località: Varese

delle ore

Messaggioda panko il sabato 13 maggio 2006, 13:15

Jokestry ha scritto:Quelle che intendi te sono delle conversioni, fatti da elementi esterni ai sviluppatori... e non molto legali... :roll:


ciauz, oddio qua ci sarebbe da parlare delle ore :mrgreen:
ciao dal PANKO 8)
panko
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3955
Iscritto il: mercoledì 18 febbraio 2004, 12:24

Messaggioda angelofe il sabato 13 maggio 2006, 22:44

Jokestry ha scritto:Quelle che intendi te sono delle conversioni, fatti da elementi esterni ai sviluppatori... e non molto legali... :roll:


in effetti sì..... :roll:
I LOVE MANU!
angelofe
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 23
Iscritto il: venerdì 24 marzo 2006, 16:12
Località: di Anzio!

Precedente

Torna a Adventures In Progress

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti