Casebook - Ep. 2: Occhio per Occhio
In breve
Il complesso degli appartamenti Skylark non è proprio il posto migliore per chi vuole condurre una vita tranquilla: gente bizzarra e reietti della società trovano ampio spazio in queste palazzine. Ma quando un giovane inquilino viene ritrovato morto, ai piedi dell'edificio, dopo un volo di svariati metri, il detective incaricato del caso è proprio James Burton.
Nella casa del ragazzo viene rinvenuta una telecamera montata davanti alla finestra, con cui la vittima filmava i suoi vicini: a quale scopo? E come può ricollegarsi al suo tragico suicidio? Ha visto qualcosa che non doveva vedere?