24 Gennaio 2005

L'edizione italiana di The Inventory approda sulle pagine di Adventure's Planet!!!

E' con immenso onore che vi diamo la notizia di aver preso in mano le redini dell'edizione italiana di The Inventory! E' stato l'editore stesso, Dimitris Manos, a farci questa proposta e sinceramente non sappiamo cosa sia successo tra lui e l'altro team italiano incaricato della traduzione. Possiamo solo pensare che per problemi di organizzazione e di tempo il progetto non fosse più fattibile.

Per chi non lo sapesse The Inventory è una netzine mensile completamente dedicata a tutto ciò che ruota intorno al mondo delle avventure grafiche! Ogni mese presenta news, scoop, interviste, preview, recensioni e molto altro ancora. Davvero una miniera di informazioni per tutti gli amanti delle avventure!

Questa scarna pagina serve solo ad introdurvi la notizia e farvi un piccolo regalino. Ovviamente a breve l'edizione italiana di The Inventory avrà una sezione dedicata del sito e non delle semplici pagine come questa.

Per quel che riguarda i vecchi numeri già tradotti in italiano, non abbiamo ancora presi accordi, ma linkati o meno, li troverete di certo su queste pagine. Per quanto riguarda i numeri passati non tradotti e quelli più recenti... beh, abbiate un pò di pazienza, ci stiamo lavorando sopra a pieno regime!

Per quanto riguarda il regalo di cui vi parlavo prima, a tempo di record, vi presentiamo l'Edizione Speciale di The Inventory con i suoi Inventory Awards completamente tradotta in italiano!

Speriamo di avervi fatto una gradita sorpresa e vi chiediamo di chiudere un occhio ed eventualmente segnalarci le correzioni su ciò che possono essere (e ce ne sono) errori di traduzione, sviste e quant'altro.

Ora non vi resta che cliccare sull'immagine in basso e scaricare l'italico The Inventory Awards preparandovi nel frattempo ad inbarcarvi nuovamente sull'edizione italiana di The Inventory!

Commenti? Vai nel forum!