Login with a social network:

Sottotitoli Gabriel Knight 2

Il gioco non parte? C'è un bug? Qui avrete l'aiuto che vi serve!

Moderatori: Adrian, balbinella

Sottotitoli Gabriel Knight 2

Messaggioda N4nDo il mercoledì 16 maggio 2007, 0:01

Ho la versione Inglese di GABRIEL KNIGHT 2...
Ma nel gioco non sono previsti i sottotitoli???
R34dY t0 RuMbl3
N4nDo
Avatar utente
Adepto
Adepto
 
Messaggi: 72
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2006, 1:54

Re: Sottotitoli Gabriel Knight 2

Messaggioda Rex Nebular il mercoledì 16 maggio 2007, 11:29

N4nDo ha scritto:Ho la versione Inglese di GABRIEL KNIGHT 2...
Ma nel gioco non sono previsti i sottotitoli???


Credo di sì, ma devi togliere l'audio. O una cosa del genere.

Non ricordo benissimo, ma mi pare che si dovesse togliere il path del file del parlato da un file di configurazione del gioco. Indaga su google in questo senso, dovresti trovare qualcosa di più preciso.

In generale, le prime avventure fmv difficilmente avevano i sottotitoli.

--
Rex
Rex Nebular
Esploratore
Esploratore
 
Messaggi: 144
Iscritto il: sabato 3 marzo 2007, 19:20

Messaggioda N4nDo il mercoledì 16 maggio 2007, 14:29

Non ci riesco!!! :(
Cavolo...il parlato di gabriel è incomprensibile..parla come se avesse perennemente qualcosa in bocca per come biascica le parole...

AIUTO!!!!
R34dY t0 RuMbl3
N4nDo
Avatar utente
Adepto
Adepto
 
Messaggi: 72
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2006, 1:54

Messaggioda Adrian il mercoledì 16 maggio 2007, 15:37

Ehhhhhhhh...se avessi la versione italiana... :D
Purtroppo, per quanto ne so io, i sottotitoli non ci sono. Se poi Rex scrive due righe sulla procedura per attivarli, ne sarei lieto anch'io :)

Saluti,
Adrian
Immagine
Immagine
Adrian
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 3806
Iscritto il: domenica 27 marzo 2005, 3:43
Località: Casamassima (BA)

Messaggioda Rex Nebular il venerdì 18 maggio 2007, 11:41

Adrian ha scritto:Ehhhhhhhh...se avessi la versione italiana... :D
Purtroppo, per quanto ne so io, i sottotitoli non ci sono. Se poi Rex scrive due righe sulla procedura per attivarli, ne sarei lieto anch'io :)


Con piacere, esimio Adrian.

Innanzitutto notiamo che, tre anni fa, si diceva che
si potevano attivare i sottotitoli in GK2.

In realtà le prove di ciò sono molteplici: altri riferimenti

Spero di avere soddisfatto la sua giusta sete di sapere.

--
Rex
Rex Nebular
Esploratore
Esploratore
 
Messaggi: 144
Iscritto il: sabato 3 marzo 2007, 19:20

Messaggioda Adrian il venerdì 18 maggio 2007, 12:54

Non si finisce mai di imparare :)

Saluti,
Adrian
Immagine
Immagine
Adrian
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 3806
Iscritto il: domenica 27 marzo 2005, 3:43
Località: Casamassima (BA)

Messaggioda N4nDo il venerdì 18 maggio 2007, 14:42

NN RIESCO A METTERLI CMQ I SOTTITOLI..l'ho cancellata la striga nel file Resource.win..
Ma non cambia assolutamente nulla :(

Ma la versione in ITA e anche DOPPIATA in ITA?
R34dY t0 RuMbl3
N4nDo
Avatar utente
Adepto
Adepto
 
Messaggi: 72
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2006, 1:54

Messaggioda Adrian il venerdì 18 maggio 2007, 14:52

Sì.

Saluti,
Adrian
Immagine
Immagine
Adrian
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 3806
Iscritto il: domenica 27 marzo 2005, 3:43
Località: Casamassima (BA)


Torna a Supporto Tecnico

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti

cron