Login with a social network:

king quest in italiano?

Il mondo delle Avventure Grafiche, dalle origini sino ai giorni nostri.

Moderatori: Simo the best, Adrian

king quest in italiano?

Messaggioda panko il lunedì 4 settembre 2006, 10:35

ciauz, anche il PANKO ha bisogno di aiuto e nello specifico ad ADRIAN (ochiunque ne sappia qualcosa) il nostro grande esperto di vecchie glorie come appunto KING QUEST, la mia memoria fa cilecca, dunque io ho KING QUEST 5-6-7-8, ho avuto la fortuna di vincere all'asta il 4 per soli 9 euro tutto originale e scatolato, una sciccheria, il problema sta qua, i primi 4 KING QUEST erano usciti in lingua italiana??
ciao dal PANKO 8)
panko
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3955
Iscritto il: mercoledì 18 febbraio 2004, 12:24

Messaggioda Adrian il lunedì 4 settembre 2006, 10:44

I primi quattro non uscirono in versione italiana, che io sappia. Ma il remake del primo (King's Quest VGA) e il quarto (quello che hai preso a 9 euro ;)) sono "coperti" dalle traduzioni amatoriali di IAGTG.

Saluti,
Adrian
Immagine
Immagine
Adrian
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 3806
Iscritto il: domenica 27 marzo 2005, 3:43
Località: Casamassima (BA)

ottimo

Messaggioda panko il lunedì 4 settembre 2006, 11:19

Adrian ha scritto:I primi quattro non uscirono in versione italiana, che io sappia. Ma il remake del primo (King's Quest VGA) e il quarto (quello che hai preso a 9 euro ;)) sono "coperti" dalle traduzioni amatoriali di IAGTG.

Saluti,
Adrian


ottima notizia, però un altro dubbio mi rode, se mi ricordo bene dei primi 4 KING QUEST ne sono uscite più versioni, ad esempio ATARI-AMIGA-PC-APPLE ecc..ecc.. attendo conferma thanks.
ciao dal PANKO 8)
panko
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3955
Iscritto il: mercoledì 18 febbraio 2004, 12:24

Messaggioda Adrian il lunedì 4 settembre 2006, 11:30

Dunque, dovrebbe essere più o meno così:
- KQ1: Atari ST, Amiga, DOS, Sega Master System
- KQ2: Atari ST, Amiga, DOS
- KQ3: Atari ST, Amiga, DOS
- KQ4: Atari ST, Amiga, DOS
(Tutti sono usciti anche su Apple)

Saluti,
Adrian
Immagine
Immagine
Adrian
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 3806
Iscritto il: domenica 27 marzo 2005, 3:43
Località: Casamassima (BA)

ok grazie

Messaggioda panko il lunedì 4 settembre 2006, 22:16

GRAIZIE MILLE :wink:
PANKO 8)
panko
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3955
Iscritto il: mercoledì 18 febbraio 2004, 12:24


Torna a Adventure Games

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 35 ospiti