Login with a social network:

Zak McKracken: Between Time and Space

Il mondo della Avventure Freeware: News, uscite e molto altro.

Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Simo the best il sabato 31 agosto 2013, 10:09

Zak McKracken: Between Time and Space, molti di voi lo ricorderanno, è il sequel non ufficiale e freeware di Zak McKracken and the Alien Mindbenders, avventura grafica della (compianta) Lucasarts uscita nel 1988. L'avventura, opera prima del gruppo indipendente Artificial Hair Brothers, uscì nel 2008, ma solamente in lingua tedesca e da quel dì, nonostante numerosi annunci in merito ad una versione inglese (quanto meno per i sottotitoli), il progetto di traduzione sembrava naufragato, nonostante l'ottima fattura del titolo. Dall'aprile di quest'anno, invece, la pagina facebook dedicata al progetto ha cominciato ad "animarsi", soprattutto grazie all'annuncio che la tanto sospirata versione inglese del gioco - sia parlato che sottototitoli - era in lavorazione (eccovi il teaser trailer) ed addirittura dovrebbe vedere la luce entro la fine di quest'anno. Non solo: gli Artificial Hair Brothers stanno lavorando anche alla versione per Mac ed iPad (eccovi l'immagine che lo testimonia) e stanno altresì ponendo in essere un restyling grafico del gioco, apportando numerose migliorie. Per quanto concerne una versione sottotitolata nella nostra lingua, gli sviluppatori tedeschi hanno fatto sapere - sempre dalla pagina facebook - di non disporre al momento di traduttori e questo potrebbe essere uno sprone per qualche traduttore italiano di buona volontà!
Trovate queste ed altre informazioni sulla pagina Facebook, raggiungibile cliccando qui.
SIMO THE BEST,
CACCIATRICE DI NEWS E NUOVE AVVENTURE

Immagine
Simo the best
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 6169
Iscritto il: domenica 25 aprile 2004, 9:47
Località: Venezia

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda luise il sabato 31 agosto 2013, 17:45

Io lo sapevo già [smilie=marameo46.gif] non vedo l'ora ,anche se ci vorrà del tempo .Si vede che e' una bella ag ,ma non avrei propio potuto giocarci in tedesco .:wink:
Immagine
luise
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 4192
Iscritto il: mercoledì 7 gennaio 2009, 21:54

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda AprilSkies il lunedì 2 settembre 2013, 9:51

Ottimissima notizia!!!!
Lo avevo puntato da un bel po' e speravo proprio in una traduzione!
AprilSkies
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 422
Iscritto il: lunedì 7 maggio 2012, 12:59

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Ale386 il mercoledì 4 settembre 2013, 12:55

:mrgreen:
Sono Felicissimo
ImmagineImmagine

Immagine
Ale386
Avatar utente
Dottor Jones
Dottor Jones
 
Messaggi: 1299
Iscritto il: venerdì 26 agosto 2011, 19:53

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda luise il domenica 5 gennaio 2014, 15:52

News da faceb@@k .Probabilmente il gioco completo in inglese uscirà nel 1 Q del 2014.
Nell'attesa guardatevi questo breve video con i sottotitoli e voci in inglese. wow =D>
Eh ,lo so non sono in italiano ,pero' sempre meglio del tedesco [smilie=mrgreen-senza-denti.gif] .

Immagine
luise
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 4192
Iscritto il: mercoledì 7 gennaio 2009, 21:54

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Simo the best il sabato 2 agosto 2014, 15:46

Novità fresche fresche da Facebook in merito all'uscita della versione inglese di Zak McKracken: Between Time and Space: il gioco - disponibile sino ad oggi solamente in lingua teutonica - dovrebbe infatti vedere finalmente la luce con parlato e sottotitoli in inglese quest'autunno. Questa la dichiarazione apparsa sul social network: "Everybody's waiting for "Zak McKracken between time and space"... and it will be worth the wait! It's growing and growing. The game will propably be released this autumn for PC, Mac, Linux, Android and iOS". Nel frattempo, potreste rispolverare dallo scaffale Zak McKracken and the Alien Mindbenders, non prima però di avere (ri)ascoltato Calavera Café 2x06!
SIMO THE BEST,
CACCIATRICE DI NEWS E NUOVE AVVENTURE

Immagine
Simo the best
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 6169
Iscritto il: domenica 25 aprile 2004, 9:47
Località: Venezia

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda luise il sabato 2 agosto 2014, 16:15

Ci hanno messo molto perché l'hanno voluto doppiare.potevamo metterci solo i sottotitoli iitaliano .vabbè accontentiamoci
Immagine
luise
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 4192
Iscritto il: mercoledì 7 gennaio 2009, 21:54

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Simo the best il sabato 18 ottobre 2014, 10:23

Aggiornamenti dalla pagina Facebook di Zak McKracken: Between Time and Space, dove gli sviluppatori ci mostrano alcuni nuovi screenshot "pescati" da alcuni dei filmati in alta risoluzione. Le voci delle cutscenes sono già state registrate in inglese e sincronizzate e perciò, assicurano gli autori, il gioco con sottotitoli e parlato in inglese, dovrebbe venire (finalmente) rilasciato entro la fine di quest'anno anno. Manca veramente poco, restate sintonizzati per i prossimi aggiornamenti!
SIMO THE BEST,
CACCIATRICE DI NEWS E NUOVE AVVENTURE

Immagine
Simo the best
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 6169
Iscritto il: domenica 25 aprile 2004, 9:47
Località: Venezia

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda luise il sabato 18 ottobre 2014, 11:25

Grazie della news Simo.
Anch'io sto tenendo d'occhio la pagina Facebook
Ora sono nella fase beta testing.
Sembra un gran bel gioco , non vedo l'ora :)
Immagine
luise
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 4192
Iscritto il: mercoledì 7 gennaio 2009, 21:54

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Maestro Avventure il martedì 24 marzo 2015, 23:58

Salve esiste una remota possibilità che questo gioco venga tradotto almeno in inglese??? :?:
Maestro Avventure
Avatar utente
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 6
Iscritto il: lunedì 23 marzo 2015, 21:15

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda asterix777 il mercoledì 25 marzo 2015, 11:10

Maestro Avventure ha scritto:Salve esiste una remota possibilità che questo gioco venga tradotto almeno in inglese??? :?:

Leggi tre post sopra, quello di Simo the best.
Immagine
Immagine
Immagine
"Trattasi di oggetto COMPLETAMENTE inutile!" (Sam)
asterix777
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 10457
Iscritto il: martedì 7 marzo 2006, 16:54
Località: Napoli

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Maestro Avventure il venerdì 27 marzo 2015, 19:28

Ciao ho letto
"
Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Simo the best il sabato 18 ottobre 2014, 10:23
Aggiornamenti dalla pagina Facebook di Zak McKracken: Between Time and Space, dove gli sviluppatori ci mostrano alcuni nuovi screenshot "pescati" da alcuni dei filmati in alta risoluzione. Le voci delle cutscenes sono già state registrate in inglese e sincronizzate e perciò, assicurano gli autori, il gioco con sottotitoli e parlato in inglese, dovrebbe venire (finalmente) rilasciato entro la fine di quest'anno anno. Manca veramente poco, restate sintonizzati per i prossimi aggiornamenti!"


lei ha scritto il 18 ottobre del 2014 visto che siamo quasi ad aprile 2015 è passato da un po la fine dell'anno
comunque speriamo meglio tardi che mai :)
Maestro Avventure
Avatar utente
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 6
Iscritto il: lunedì 23 marzo 2015, 21:15

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda asterix777 il lunedì 6 aprile 2015, 20:44

Maestro Avventure ha scritto:lei ha scritto il 18 ottobre del 2014 visto che siamo quasi ad aprile 2015 è passato da un po la fine dell'anno
comunque speriamo meglio tardi che mai :)

Vi terremo informati, don't worry! :wink:
Immagine
Immagine
Immagine
"Trattasi di oggetto COMPLETAMENTE inutile!" (Sam)
asterix777
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 10457
Iscritto il: martedì 7 marzo 2006, 16:54
Località: Napoli

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda luise il martedì 28 aprile 2015, 18:03

Zak McKracken: Between Time and Space sottotitolato in inglese verrà rilasciato a Maggio :D
La data precisa non me l'hanno detta .
Immagine
luise
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 4192
Iscritto il: mercoledì 7 gennaio 2009, 21:54

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda asterix777 il mercoledì 29 aprile 2015, 10:39

luise ha scritto:Zak McKracken: Between Time and Space sottotitolato in inglese verrà rilasciato a Maggio :D
La data precisa non me l'hanno detta .

Notiziona! =D>
Immagine
Immagine
Immagine
"Trattasi di oggetto COMPLETAMENTE inutile!" (Sam)
asterix777
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 10457
Iscritto il: martedì 7 marzo 2006, 16:54
Località: Napoli

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Simo the best il sabato 2 maggio 2015, 10:03

Segnatevi sul calendario la data del 12 maggio 2015 perchè, finalmente, potremo mettere le mani su Zak McKracken: Between Time and Space, ora interamente localizzato in inglese. Manca dunque davvero pochissimo e, nell'attesa di scaldare il vostro modem per il download, godetevi il "Release Teaser"!
SIMO THE BEST,
CACCIATRICE DI NEWS E NUOVE AVVENTURE

Immagine
Simo the best
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 6169
Iscritto il: domenica 25 aprile 2004, 9:47
Località: Venezia

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda luise il martedì 12 maggio 2015, 22:02

Troppa gente lo stà scaricando .A me continua a dire di attendere 24 ore .
Ma non potevano metterlo su più portali per poterlo scaricare più velocemente ed evitare intoppi .
Ci proverò domani .
Immagine
luise
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 4192
Iscritto il: mercoledì 7 gennaio 2009, 21:54

Re: Zak McKracken: Between Time and Space

Messaggioda Robert Tuxx il mercoledì 20 maggio 2015, 23:00

Ad ora, qualche buggettino a parte, per esser free è un lavorone succosone. Non ho altre parole :D
"I heard that, Curtis..."
Robert Tuxx
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 474
Iscritto il: domenica 20 dicembre 2009, 21:40
Località: Pinewood Town

Zak McKracken between time and space RELEASED

Messaggioda thomas.dibke il sabato 23 maggio 2015, 0:37

Hey guys,
we've just released Zak McKracken between time and space (english, german & french) for Windows, Mac and Linux. You can download it FOR FREE at http://www.mckracken.net.

Also we work on a NEW adventure game which still needs funding on kickstarter. Your help is appreciated! :) https://www.kickstarter.com/projects/vi ... eft-buried

Please ask if there are questions. But in english please because I "non parlo italiano!" :(
thomas.dibke
Avatar utente
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 1
Iscritto il: sabato 23 maggio 2015, 0:25

Re: Zak McKracken between time and space RELEASED

Messaggioda experience86 il sabato 23 maggio 2015, 9:59

thomas.dibke ha scritto:Hey guys,
we've just released Zak McKracken between time and space (english, german & french) for Windows, Mac and Linux. You can download it FOR FREE at http://www.mckracken.net.

Also we work on a NEW adventure game which still needs funding on kickstarter. Your help is appreciated! :) https://www.kickstarter.com/projects/vi ... eft-buried

Please ask if there are questions. But in english please because I "non parlo italiano!" :(


I didn't know you guys were behind Oak Island too. Congratulations, it looks cool!

P.S. Are you really THAT Thomas Dibke, developer of Visionaire?!
Marqués: "La morte la spaventa?"
George: "Direi! Ho la brutta sensazione che stia venendo verso di me."
experience86
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 993
Iscritto il: lunedì 7 maggio 2012, 12:47

Prossimo

Torna a Freeware Adventures

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite