locutus ha scritto:Haggis McMutton ha scritto:Ovviamente lo comprerò, ma possibile che la CTO abbia ancora i diritti sulla traduzione? Non aveva fallito?
Non saprei... spero comunque che aggiungano il doppiaggio italiano in seguito, come hanno fatto con Sam & Max: Hit the road
La CTO è defunta 14 anni or sono. La LucasArts passò poi i diritti del nostro continente alla divisione europea dell'Activision. Dal 2013, da quando la Disney ha chiuso la LucasArts, che io sappia hanno concentrato nuovamente tutti i diritti sotto il marchio generale "Lucasfilm", versioni localizzate incluse.
Quoto Locutus sull'ottimismo: non è la prima volta, almeno su GOG, che le versioni tradotte arrivano in seguito e alla spicciolata. Già il fatto comunque che Curse sia tornato acquistabile e per la prima volta in digital delivery è per me un'ottima notizia.