Secret Files 3 (Il Codice di Archimede)

[avventuriero]

Per tutti coloro che lo vorranno giocare, segnalo che uscirà tra non molto (tempo permettendo della persona che lo sta facendo un po'a rilento) la traduzione amatoriale dei testi in italiano. stay tuned.

[Dott.JEKILL Mr.HIDE]

Per tutti coloro che lo vorranno giocare, segnalo che uscirà tra non molto (tempo permettendo della persona che lo sta facendo un po'a rilento) la traduzione amatoriale dei testi in italiano. stay tuned.

Ottima notizia.....
Aspetto una conferma..a traduzione "amatoriale" portata a termine , con eventuale indirizzo e sistema x usarla.Grazie

HYDE

[ilmio81]

Per tutti coloro che lo vorranno giocare, segnalo che uscirà tra non molto (tempo permettendo della persona che lo sta facendo un po'a rilento) la traduzione amatoriale dei testi in italiano. stay tuned.

gentilissimo, grazie............... finalmente una buona notizia riguardante questo gioco

[Neo-Geo]

non è che se il gioco viene tradotto migliora però eh!

[Enrico67]

Pienamente d'accordo....

[Happiest girl]

non è che se il gioco viene tradotto migliora però eh!

No, però almeno chi non mastica l'inglese può giocarci e giuducare.

[Joxer]

Comprato pochi giorni fa a 10€ su gmg e sono rimasto iperdeluso dal gioco molto al di sotto del livello dei primi due e soprattutto di Lost Horizon che ho adorato.
Interessante l'idea del Pi ma la storia si svolge in modo banale senza incisività. Ambienti spogli e statici, commenti agli oggetti banali, totale assenza di personaggi secondari di un minimo spessore, dialoghi inesistenti. Non parliamo poi della durata misera di 5 ore scarse (vista la qualità del gioco è anche un bene). Max è un personaggio del tutto inutile. Gli enigmi erano classici anche se alcuni fuori di testa come quello nello studio di Max al museo (ho dovuto leggere sulla soluzione e mi ricordo di aver già fatto quello che andava fatto...). Troppo cervellotico anche quello verso la fine con le lingue antiche.
Dopo aver giocato a perle come Dark Eye, Deponia, A New Beginning ma anche The Walking Dead pur essendo diverso questo Secret Files 3 fa veramente cadere le braccia.

P.S. Basta con Leonardo da Vinci e i suoi misteri che non se ne può più.

[ilmio81]

Comprato pochi giorni fa a 10€ su gmg e sono rimasto iperdeluso dal gioco molto al di sotto del livello dei primi due e soprattutto di Lost Horizon che ho adorato.
Interessante l'idea del Pi ma la storia si svolge in modo banale senza incisività. Ambienti spogli e statici, commenti agli oggetti banali, totale assenza di personaggi secondari di un minimo spessore, dialoghi inesistenti. Non parliamo poi della durata misera di 5 ore scarse (vista la qualità del gioco è anche un bene). Max è un personaggio del tutto inutile. Gli enigmi erano classici anche se alcuni fuori di testa come quello nello studio di Max al museo (ho dovuto leggere sulla soluzione e mi ricordo di aver già fatto quello che andava fatto...). Troppo cervellotico anche quello verso la fine con le lingue antiche.
Dopo aver giocato a perle come Dark Eye, Deponia, A New Beginning ma anche The Walking Dead pur essendo diverso questo Secret Files 3 fa veramente cadere le braccia.

P.S. Basta con Leonardo da Vinci e i suoi misteri che non se ne può più.

insomma il classico esempio di gioco "arronzato" per farlo uscire in fretta e guadagnare soldi da chi lo aspettava con ansia ....

[domy]

Mah.
Anche se non è all'altezza, io proverò SF3 con la patch di traduzione in italiano perchè non mi sono rimasti altri giochi da giocare....

[Cloud]

Mah.
Anche se non è all'altezza, io proverò SF3 con la patch di traduzione in italiano perchè non mi sono rimasti altri giochi da giocare....

Ma perchè esiste una patch di traduzione?

Già che son qui volevo chiedere se la trama del 3° è legata a quella dei primi due capitoli della saga, che non ho ancora preso proprio perchè saprei che non prenderei il terzo in quanto in inglese? Se però l'1 e il 2 non hanno finale cliffhanger, allora potrei prenderli.

[domy]

Ancora la patch di traduzione non c'è, ma dovrebbero farla.
Il primo e il secondo hanno finali autoconclusivi.
Ciao.

[Luigi83]

Anche io attendo la traduzione in italiano e poi lo compro! (Anche se non lo meriterebbe)

[Dott.JEKILL Mr.HIDE]

Io lo ho gia acquistato e mi farebbe davvero piacere,... sapere quanto tempo ci vorrà x la traduzione amatoriale ?
A che punto è ?.. .
Se non vi sarà ancora "molto" da attendere aspetto, altrimenti..non resisto.
Grazie x la risposta.

HYDE

[avventuriero]

Bisogna ancora aspettare per la traduzione... magari vi faccio sapere io quando esce.

[Dott.JEKILL Mr.HIDE]

Bisogna ancora aspettare per la traduzione... magari vi faccio sapere io quando esce.

Grazieeeeeee ..bene all'ora pendo dalle tue labbra, e non solo io,.....ma una bella schiera di Amici...
HYDE

[avventuriero]

E' a buon punto ma ci vuole ancora tempo

40% tradotto in game. il resto E' quasi completato.

[Happiest girl]

Bene!

[Dott.JEKILL Mr.HIDE]

E' a buon punto ma ci vuole ancora tempo

40% tradotto in game. il resto E' quasi completato.

Ottima notizia !! Grazie.
Incrociamo le dita e speriamo...in un parto veloce ed indolore...

HYDE

[avventuriero]

Traduzione testi in game 55% al 28/01/13. i vuole ancora pazienza.

[ilmio81]

Traduzione testi in game 55% al 28/01/13. i vuole ancora pazienza.

se è vero che il gioco non merita quanto i primi 2 capitoli, stai tranquillo......... tutta questa fretta non c'è