Login with a social network:

Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Il mondo delle Avventure Grafiche, dalle origini sino ai giorni nostri.

Moderatori: Simo the best, Adrian

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda MCCOY il mercoledì 16 settembre 2015, 14:37

Io ho scritto al team. Confermano che il 25 settembre arriva tutto. Solo le trilogie "scatolate" slittano a novembre.
In sintesi il 25, a prescindere dalla ricompensa scelta, tutti potremo finalmente giocare ad Addio Deponia in italiano. :D
"Emile Chaillon? C'est l'heure"
MCCOY
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 763
Iscritto il: lunedì 2 agosto 2010, 23:38

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda BD2 il mercoledì 16 settembre 2015, 17:11

certo che per chi come me è tra i primi 50 backers e ha preso la trilogia scatolata è un peccato che deve aspettare 2 mesi in piu' per avere deponia potevano pure farle le 35 o 40 copie dei backers; dato che cel'ho pure su steam spero aggiungano l'ita pure li e intanto me la gioco peccato pero'
Immagine
Profilo XBOX:DarkNemesisEyes
Steam:DarkNemesisAngel
BD2
Avatar utente
Adepto
Adepto
 
Messaggi: 32
Iscritto il: domenica 29 marzo 2015, 10:48
Località: Roma

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda selven il giovedì 17 settembre 2015, 16:14

Tieni conto che la trilogia è un gioco diverso che li contiene tutti e tre ma ottimizzati per occupare meno spazio, quinfi richiede una lavorazione a parte e ci può stsre che la facciano uscire dopo (non avrebbe senso car uscire prima la trilogia del terxo capitolo singolo) speriamo piuttosto che le copi cartonate siano prodotte in contemporanea a quelle normali altrimenti ci tocca aspettare ancora di più.
selven
Esploratore
Esploratore
 
Messaggi: 143
Iscritto il: venerdì 29 giugno 2012, 18:45

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda AntErrR6 il venerdì 18 settembre 2015, 22:55

Ciao a tutti! Per quando è prevista la spedizione delle copie scatolate? devo traslocare entro fine mese e non ricordo proprio quale indirizzo di spedizione avevo messo in fase di donazione...
Nel caso, potrei cambiare indirizzo di spedizione??? Chi posso contattare??? :|
AntErrR6
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 3
Iscritto il: venerdì 18 settembre 2015, 22:43

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda asterix777 il venerdì 18 settembre 2015, 23:24

AntErrR6 ha scritto:Nel caso, potrei cambiare indirizzo di spedizione??? Chi posso contattare??? :|

info@zodiac-store.com
Immagine
Immagine
Immagine
"Trattasi di oggetto COMPLETAMENTE inutile!" (Sam)
asterix777
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 11877
Iscritto il: martedì 7 marzo 2006, 16:54
Località: Napoli

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda AntErrR6 il sabato 19 settembre 2015, 9:01

asterix777 ha scritto:
AntErrR6 ha scritto:Nel caso, potrei cambiare indirizzo di spedizione??? Chi posso contattare??? :|

info@zodiac-store.com


Perfetto, grazie mille!!
AntErrR6
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 3
Iscritto il: venerdì 18 settembre 2015, 22:43

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda Haggis McMutton il lunedì 21 settembre 2015, 18:40

Novembre... *prende un calendario e comincia a "sfogliare" tutti i santi*
For her light...

"This world is a machine. A machine for pigs. Fit only for the slaughtering of pigs."

"Remember you're unique, just like anybody else."
Haggis McMutton
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3735
Iscritto il: venerdì 14 dicembre 2012, 15:34
Località: La stessa del papà di Broken Sword

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda Poncherello il martedì 22 settembre 2015, 11:28

MCCOY ha scritto:Io ho scritto al team. Confermano che il 25 settembre arriva tutto. Solo le trilogie "scatolate" slittano a novembre.
In sintesi il 25, a prescindere dalla ricompensa scelta, tutti potremo finalmente giocare ad Addio Deponia in italiano. :D


Ciao,
come hai fatto a scrivere il team? Oggi siamo a 22 ed ancora non si sono fatti sentire per chiedermi su quale piattaforma voglio la copia digitale. Volevo giusto chiedere informazioni per sapere se c'è qualche problema
Poncherello
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 13
Iscritto il: domenica 1 maggio 2011, 17:18

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda 1Yol il martedì 22 settembre 2015, 16:55

mi è arrivata la mail da adventure production (info@adventureproductions.it) per la scelta della key se zodiac o steam. =D>
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda Poncherello il martedì 22 settembre 2015, 16:59

1Yol ha scritto:mi è arrivata la mail da adventure production (info@adventureproductions.it) per la scelta della key se zodiac o steam. =D>


Anche a me!
Poncherello
Novizio
Novizio
 
Messaggi: 13
Iscritto il: domenica 1 maggio 2011, 17:18

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda 1Yol il martedì 22 settembre 2015, 18:17

a livello di trama cambia molto se gioco ad Addio a Deponia senza aver giocato al secondo capitolo? :roll:
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda Haggis McMutton il martedì 22 settembre 2015, 18:40

A me è arrivata solo quella per Zodiac...
For her light...

"This world is a machine. A machine for pigs. Fit only for the slaughtering of pigs."

"Remember you're unique, just like anybody else."
Haggis McMutton
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3735
Iscritto il: venerdì 14 dicembre 2012, 15:34
Località: La stessa del papà di Broken Sword

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda The Uninvited Guest il martedì 22 settembre 2015, 18:43

Haggis McMutton ha scritto:A me è arrivata solo quella per Zodiac...


Per chi ha comprato la versione boxed/digital della trilogia, stiamo iniziando ad "anticipare" la chiave Zodiac per giocare ai singoli giochi, dato che la chiave Steam sarà compresa nell'edizione fisica. :wink:
Potrebbe andare peggio..... Potrebbe piovere!!
The Uninvited Guest
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 2397
Iscritto il: domenica 7 marzo 2004, 17:05
Località: Napoli

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda experience86 il martedì 22 settembre 2015, 18:50

The Uninvited Guest ha scritto:Per chi ha comprato la versione boxed/digital della trilogia, stiamo iniziando ad "anticipare" la chiave Zodiac per giocare ai singoli giochi, dato che la chiave Steam sarà compresa nell'edizione fisica. :wink:


Non so se puoi rispondere a questa domanda o se magari non ne sei nemmeno a conoscenza ma provo comunque: chiave Steam e BASTA o avremo anche un bellissimo, classico CD con installazione sua e indipendente da Steam?
Marqués: "La morte la spaventa?"
George: "Direi! Ho la brutta sensazione che stia venendo verso di me."
experience86
Avatar utente
Dottor Jones
Dottor Jones
 
Messaggi: 1007
Iscritto il: lunedì 7 maggio 2012, 12:47

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda locutus il martedì 22 settembre 2015, 19:51

The Uninvited Guest ha scritto:
Haggis McMutton ha scritto:A me è arrivata solo quella per Zodiac...


Per chi ha comprato la versione boxed/digital della trilogia, stiamo iniziando ad "anticipare" la chiave Zodiac per giocare ai singoli giochi, dato che la chiave Steam sarà compresa nell'edizione fisica. :wink:


Approfitto anch'io per una domanda: io il gioco lo possedevo già su Steam ma ho contribuito con piacere alla raccolta fondi prenotando una copia digitale. Il gioco già presente su Steam verrà aggiornato in automatico (quindi io me lo ritroverò già patchato in italiano)? Quando mi verrà chiesto di scegliere una chiave Steam o Zodiac, cosa mi conviene rispondere? Se scegliessi la chiave Steam mi ritroverei con un doppione?

Grazie
Immagine
locutus
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3057
Iscritto il: sabato 8 settembre 2007, 19:59
Località: Palermo

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda The Uninvited Guest il mercoledì 23 settembre 2015, 0:01

experience86 ha scritto:
The Uninvited Guest ha scritto:Per chi ha comprato la versione boxed/digital della trilogia, stiamo iniziando ad "anticipare" la chiave Zodiac per giocare ai singoli giochi, dato che la chiave Steam sarà compresa nell'edizione fisica. :wink:


Non so se puoi rispondere a questa domanda o se magari non ne sei nemmeno a conoscenza ma provo comunque: chiave Steam e BASTA o avremo anche un bellissimo, classico CD con installazione sua e indipendente da Steam?


Chiave Steam e gioco DRM-free da disco ;)
Potrebbe andare peggio..... Potrebbe piovere!!
The Uninvited Guest
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 2397
Iscritto il: domenica 7 marzo 2004, 17:05
Località: Napoli

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda The Uninvited Guest il mercoledì 23 settembre 2015, 0:03

locutus ha scritto:
The Uninvited Guest ha scritto:
Haggis McMutton ha scritto:A me è arrivata solo quella per Zodiac...


Per chi ha comprato la versione boxed/digital della trilogia, stiamo iniziando ad "anticipare" la chiave Zodiac per giocare ai singoli giochi, dato che la chiave Steam sarà compresa nell'edizione fisica. :wink:


Approfitto anch'io per una domanda: io il gioco lo possedevo già su Steam ma ho contribuito con piacere alla raccolta fondi prenotando una copia digitale. Il gioco già presente su Steam verrà aggiornato in automatico (quindi io me lo ritroverò già patchato in italiano)? Quando mi verrà chiesto di scegliere una chiave Steam o Zodiac, cosa mi conviene rispondere? Se scegliessi la chiave Steam mi ritroverei con un doppione?

Grazie


Il gioco Steam sarà aggiornato in automatico non prima della metà di Ottobre. Se scegli Steam ti mandiamo il codice per l'accesso anticipato per i backers e il gioco avrà l'italiano!
Potrebbe andare peggio..... Potrebbe piovere!!
The Uninvited Guest
Avatar utente
Membro Staff
Membro Staff
 
Messaggi: 2397
Iscritto il: domenica 7 marzo 2004, 17:05
Località: Napoli

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda MCCOY il mercoledì 23 settembre 2015, 0:08

Ho iniziato a provare la versione-backer di Zodiac. Il lavoro, finora, mi pare assolutamente fantastico ! C'è perfino un piccolo divertente easter egg SOLO per noi italiani ! :)
"Emile Chaillon? C'est l'heure"
MCCOY
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 763
Iscritto il: lunedì 2 agosto 2010, 23:38

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda locutus il mercoledì 23 settembre 2015, 9:32

The Uninvited Guest ha scritto:Il gioco Steam sarà aggiornato in automatico non prima della metà di Ottobre. Se scegli Steam ti mandiamo il codice per l'accesso anticipato per i backers e il gioco avrà l'italiano!


Grazie mille per le info! Allora aspetterò che vi facciate sentire per poter fare la mia scelta :wink:
Immagine
locutus
Avatar utente
Schattenjager
Schattenjager
 
Messaggi: 3057
Iscritto il: sabato 8 settembre 2007, 19:59
Località: Palermo

Re: Addio Deponia! Progetto Doppiaggio

Messaggioda 1Yol il mercoledì 23 settembre 2015, 9:40

locutus ha scritto:
The Uninvited Guest ha scritto:Il gioco Steam sarà aggiornato in automatico non prima della metà di Ottobre. Se scegli Steam ti mandiamo il codice per l'accesso anticipato per i backers e il gioco avrà l'italiano!


Grazie mille per le info! Allora aspetterò che vi facciate sentire per poter fare la mia scelta :wink:



@locutus che bello il nuovo avatar :D
Yole
1Yol
Avatar utente
Avventuriero
Avventuriero
 
Messaggi: 507
Iscritto il: lunedì 26 agosto 2013, 22:50
Località: Milano

PrecedenteProssimo

Torna a Adventure Games

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 137 ospiti