Moebius

[Simo the best]

Ho lasciato due messaggi, uno nei commenti all'aggiornamento (come anche Simo) ed uno nel forum del gioco su Steam, ma nessuna risposta. Posso capire che ci siano delle problematiche tecniche, ma questa mancanza di comunicazione mi infastidisce non poco. Diciamo che è il modo più rapido per allontanarmi da un possibile nuovo Kickstarter della Jensen.

Ho visto e scritto anch'io. Anche su FB alla Jensen e nessuna risposta.
Al momento, nessun aggiornamento disponibile, sono assai infastidita anch'io...

[TheAnPan]

Ho lasciato due messaggi, uno nei commenti all'aggiornamento (come anche Simo) ed uno nel forum del gioco su Steam, ma nessuna risposta. Posso capire che ci siano delle problematiche tecniche, ma questa mancanza di comunicazione mi infastidisce non poco. Diciamo che è il modo più rapido per allontanarmi da un possibile nuovo Kickstarter della Jensen.

Ho visto e scritto anch'io. Anche su FB alla Jensen e nessuna risposta.
Al momento, nessun aggiornamento disponibile, sono assai infastidita anch'io...

C'è una cosa però che mi mette anche un po' di tristezza: In tutto Steam siamo stati solo io e te a fare presente il problema...

[no.one]

vabbè, ma con la versione Zodiac siamo a posto per l'italiano?
nel caso basta prenderlo lì

[TheAnPan]

Se uno deve comprarlo si, è la scelta migliore. Ma io e Simo siamo Backer e potevamo scegliere solo tra Gog, Steam ed il sito ufficiale dei Phoenix.

[Simo the best]

Se uno deve comprarlo si, è la scelta migliore. Ma io e Simo siamo Backer e potevamo scegliere solo tra Gog, Steam ed il sito ufficiale dei Phoenix.

Esatto, è quello il problema...
Ho provato ad installarlo anche sul portatile per vedere se per caso si dovesse riscaricare il gioco, ma è la stessa cosa. l problema deriva dal fatto che nessun aggiornamento del gioco è stato implementato. Infatti non mi risulta effettuato alcun download automatico per questo titolo.
Dà piuttosto fastidio che non dicano nulla comunque!

[Overmann]

Newsletter di un paio di giorni fa:

Moebius in Italian! Builds of the game are being updated this week in various stores.

Probabilmente stanno ancora aggiornando...

[TheAnPan]

Ma allora perché dare la notizia "La traduzione italiana è ora disponibile?"
A questo punto è probabile che ci sia stato un fraintendimento, ma almeno ditelo. Non è il ritardo in se che mi ha dato fastidio, quanto la mancanza totale di comunicazione

------------------------------------------

EDIT: Mi hanno appena risposto. C'è un problema con la versione Mac, non appena l'avranno risolto aggiorneranno entrambe le versioni.

[1Yol]

finito di giorcarci, carente di minigame ? forse ma comunque è un gioco che secondo me merita la trama è coinvolgente, e comunque mi ha divertita l'analisi dei soggetti e la comparazione dei profili storici.
ok il labirinto non piace neanche a me ma non era cosi brutto da far dimenticare tutto il resto

sull'aspetto di Malachi di cui si è tanto parlato, forse è stata una scelta o no (in fondo non sta bene ha attacchi panico/epilettici certamente da invidiare il rapporto speciale nato tra i due di qualunque natura sia.
vedrei bene un seguito

[Happiest girl]

La versione su zodiac ha i sottotitoli in italiano oppure no?

[MCCOY]

finito di giorcarci, carente di minigame ? forse ma comunque è un gioco che secondo me merita la trama è coinvolgente, e comunque mi ha divertita l'analisi dei soggetti e la comparazione dei profili storici.
ok il labirinto non piace neanche a me ma non era cosi brutto da far dimenticare tutto il resto

sull'aspetto di Malachi di cui si è tanto parlato, forse è stata una scelta o no (in fondo non sta bene ha attacchi panico/epilettici certamente da invidiare il rapporto speciale nato tra i due di qualunque natura sia.
vedrei bene un seguito

Speriamo... Jane Jensen ne ha di sequel in sospeso di fare: Gabriel Knight, Gray Matter, Cognition (anche se è stata solo una collaboratrice).

La versione su zodiac ha i sottotitoli in italiano oppure no?

Certo che li ha. Sono opera loro.

[TheAnPan]

Traduzione italiana finalmente disposibile anche su Steam.